Từ: thộn, thoản, tù có ý nghĩa gì

Từ: thộn, thoản, tù có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ thộn, thoản, tù:

汆 thộn, thoản, tù

Đây là các chữ cấu thành từ này: thộn, • thoản, • tù

汆

thộn, thoản, tù [thộn, thoản, tù]

U+6C46, tổng 6 nét, bộ Thủy 水 [氵]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: cuan1;
Việt bính: cyun1;

汆 thộn, thoản, tù

Nghĩa Trung Việt của từ 汆

(Động) Xói đi, nước đẩy đi, trôi nổi, bồng bềnh.

(Động) Chiên, rán.
◎Như: du thộn đậu hủ 油汆豆腐 chiên đậu hủ.Một âm là thoản.

(Động) Chần, nhúng nước sôi (một cách nấu ăn, bỏ thực phẩm vào nước sôi rồi lấy ngay ra).Một âm là tù.

(Động) Bơi.

Nghĩa của 汆 trong tiếng Trung hiện đại:

[cuān]Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ
Số nét: 6
Hán Việt: THỖN, THOÃN
1. chần; trụng; nhúng。烹调方法，把食物放到沸水里稍微一煮。
汆汤。
nước chần; nước nhúng.
汆丸子。
chần thịt vò viên.
汆黄瓜片。
dưa chuột thái miếng trụng nước sôi.
方
2. đun nhanh (bằng siêu con)。用汆子放到旺火中很快地把水烧开。
3. ngâm; nhận chìm; dìm xuống。引申为把东西丢到水里或人钻入水中。
Từ ghép:
汆子